Nu har jag röjt & fixat lite i mitt pysselrum så då passade jag på att ta lite utlovade bilder.
Det är ett litet hopplock av gammalt & nytt men för mig är funktionen viktigast.
Varmt välkommen in på en titt =)
-----------------------------------
Welcome to my craft room!
Sorry, I´m a little bit lazy with my translation today, I´ll hope the pics speaks for themselves.
På vänstra sidan av rummet har jag förvaring & en arbetsbänk i bra ståhöjd längs hela väggen.
(uppsatta på konsoler)
Där har jag bla min "stansstation" (knappt synlig här längst till vänster..)
---------------------------------
To the left I can work standing.
Mina band & spetsar förvarar jag lösa, sorterade i burkar enligt bild:
----------------------
Ribbon & lace sorted in boxes.
I uppmärkta kassettlådor förvarar jag utstansat, motiv, uppstämplat, blandade dekorationer mm.
Pärlor & bling har jag färgsorterat i zip-påsar i en av lådorna.
------------------
Pearls & bling sorted by colour in zip bags.
Mitt fina våningsfat har mamma & pappa gjort till mig =)
Bakom den står mina cardstock & en del mönsterpapper i stora tidskriftssamlare.
------------------------------
Some of my flowers - and behind them are my cardstock and some designpapers
Däri förvarar jag bla mönsterpapper, vissa efter tillverkare, där hamnar även dess spillbitar.
Lådorna står på ett par gamla sängbord som rymmer en hel del, bla många av mina stansar:
Spillbitar av cardstock färgsorterar jag & förvarar i denna väska:
---------------------
My leftovers from cardstock sorted by colour:
Vårt gamla data/skrivbord fick ny uppgift som pysselbord...
Tangentbordsskivan är perfekt att ha skärmaskinen på, lättillgänglig & inte i vägen.
Brads, brads, brads..............................:
I trälådan hamnade nu mina 6"-papper, kaaanske kan jag komma mig för att använda dem lite bättre då...
Hyllorna under är 2st tavellister.
På stänger från IKEA förvarar jag bla många av mina dies hängande i öppningsbara ringar på s-krokar.
Det är den lösningen jag gillar bäst hittills, då använder jag dem mest.
Ska jag på träff plockar jag bara ner dom som de är i en ask/väska.
De som inte kan hänga ligger lösa i en plastlåda för tillfället.
Ska nog göra mig en ny magnetpärm till dem en vacker dag...
Vissa av mina blommor har jag färgsorterade i burkar....
--------------------------
More flowers...these are sorted by colour....
andra är sorterade efter sort & material i stora glasburkar....
----------------------
and these by material.........
Återigen ett gammalt skrivbord som fått fortsatt liv i form av data & kontorshörna.
Mina - pinsamt nog knappt använda - ProMarkerpennor förvarar jag färgsorterade i
SmartStorelådor från Clas Ohlson.
När jag röjde så hittade jag mitt första egengjorda kort:
--------------------------
I found my first handemade card when I was cleaning my room:
Ja än så länge återstår en hel del att göra, bla att fixa mina stämplar som just nu ligger huller om buller i lådor.
Har växt ur det systemet som jag hade från början, då de satt fint på laminerade ark, i plastfickor, i en pärm.
----------------------------
Some work is still waiting for me, for example are my stamps in need of a new solution, they are in a really mess in boxes right now.
I also would like to make a better solution for my dies (the ones I for now keep in the orange box above)
Trevlig helg!
~~~~~~~~~
Have a nice weekend!
